| |
我叫菲利普，我住在勒阿弗尔，家中有一个弟弟，一个儿子和两个女儿。家境并不好，妻子对生活感到十分痛苦。
但是每到星期日，我们一家都会衣冠整齐的去栈桥上散步，我每次都会对其他人说：“如果于勒在这只船上，那会叫人多么惊喜啊！”
于勒是我的弟弟，现在是我们的希望，以前却是我们家的祸害。之前他把自己应得的财产花光后，又拿父亲给我的财产去糟蹋。妻子和我非常愤怒，于是我就把她打发到去纽约的商船上。
过了几年，他与我们来信，信上讲他做了个小生意，赚了点钱，想弥补我的损失。几年后他又来信，信上讲等他发财后不久就会回家。因为这一封信，我们一家都很开心，而且有一个青年也因为这一封信而鼓起勇气去向我女儿求婚。我们家答应了他的请求，也决定不久就举行婚礼，之后，我们一家起身，去哲尔塞岛游玩。登上轮船，眺望远方，我们的心情非常舒畅，大海好像一面绿色大理石，我们一家都很快活。
在船上，我看到两位吃牡蛎的女士动作十分优雅，于是我对妻子和女儿说：“要不要我请你们吃点牡蛎？”妻子连忙推辞，但女儿十分赞成，妻子又望了一眼儿子，并对我说：“男孩子不用吃这种东西，别把他惯坏了。”我便走到那买牡蛎的水手旁要了几个牡蛎，当我看到他时，我觉得他很想一个人---于勒。我对妻子说了这一想法，妻子怒斥道：“你是不是疯了？他现在很有钱，你为什么要这么想？”此后，我还是放不下心，
我决定让妻子去看看。
妻子回来之后十分紧张，她说：“我想那个人大概就是他，你再去打听一下，别让那小子再回来祸害我们。”儿子这次和我一同去打听，我找到了船长并和他搭上了话，经过几番谈话后，我知道那个水手就是于勒。我回到妻子身旁并告诉我所了解到的信息。妻子知道真相后大怒并大声斥道：“我就知道这个贼不会有出息的，早晚会回来祸害我们。”妻子让儿子去付钱，儿子回来时告诉我们他给了于勒小费时，妻子又大声骂道：“你也疯了吗？给这个人十个铜子的小费，给这个流氓。”我怕女婿知道，给妻子使了个眼色，之后我们每个人都不说话。
我们回来后改乘圣玛洛船，以免再遇到他。
|
|
九年级上册